ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ
Скачать kartuli lamazi simhera-грузинская красивая песня - lela curcumia - uchveulo sichume mp3 Слушать kartuli lamazi simhera-грузинская красивая песня - lela curcumia - uchveulo sichume онлайн mp3 [03:26] kartuli lamazi simhera-грузинская красивая песня - lela curcumia - uchveulo sichume [mp3]
Скачать Мравалжамиер (Долгие лета) - Грузинская Народная застольная песня mp3 Слушать Мравалжамиер (Долгие лета) - Грузинская Народная застольная песня онлайн mp3 [01:56] Мравалжамиер (Долгие лета) - Грузинская Народная застольная песня [mp3]
Скачать ОРЭРА - Лалеби (грузинская народная песня) mp3 Слушать ОРЭРА - Лалеби (грузинская народная песня) онлайн mp3 [01:56] ОРЭРА - Лалеби (грузинская народная песня) [mp3]
Скачать грузинская(70-ые года) - Tirifebi (класная песня) mp3 Слушать грузинская(70-ые года) - Tirifebi (класная песня) онлайн mp3 [04:45] грузинская(70-ые года) - Tirifebi (класная песня) [mp3]
Скачать Грузинская песня - хевсурули mp3 Слушать Грузинская песня - хевсурули онлайн mp3 [06:00] Грузинская песня - хевсурули [mp3]
Скачать грузинская - Очень красивая песня, про войну 92-93 гг. в Грузии ომია. OMIA mp3 Слушать грузинская - Очень красивая песня, про войну 92-93 гг. в Грузии ომია. OMIA онлайн mp3 [06:13] грузинская - Очень красивая песня, про войну 92-93 гг. в Грузии ომია. OMIA [mp3]
Скачать грузинская - очень грустная песня mp3 Слушать грузинская - очень грустная песня онлайн mp3 [07:40] грузинская - очень грустная песня [mp3]
Скачать ансамбль ОРЭРА (Грузия) - Лалеби - (грузинская народная песня) mp3 Слушать ансамбль ОРЭРА (Грузия) - Лалеби - (грузинская народная песня) онлайн mp3 [03:01] ансамбль ОРЭРА (Грузия) - Лалеби - (грузинская народная песня) [mp3]
Скачать Сергей Никитин - Грузинская песня mp3 Слушать Сергей Никитин - Грузинская песня онлайн mp3 [02:45] Сергей Никитин - Грузинская песня [mp3]
Скачать ღГрузинская песняღ - Оридай да mp3 Слушать ღГрузинская песняღ - Оридай да онлайн mp3 [04:06] ღГрузинская песняღ - Оридай да [mp3]
Скачать Грузинская песня - Bindis peria REMIX mp3 Слушать Грузинская песня - Bindis peria REMIX онлайн mp3 [05:16] Грузинская песня - Bindis peria REMIX [mp3]
Скачать Группа товарищей - Грузинская песня mp3 Слушать Группа товарищей - Грузинская песня онлайн mp3 [02:44] Группа товарищей - Грузинская песня [mp3]
М. Квливидзе
Виноградную косточку в теплую землю зарою,
и лозу поцелую, и спелые грозди сорву,
и друзей созову, на любовь свое сердце настрою...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка, гости мои, на мое угощенье,
говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву,
царь небесный пошлет мне прощенье за прегрешенья
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В темно-красном своем будет петь моя Дали,
в черно-белом своем преклоню перед нею главу,
и заслушаюсь я, и умру от любви и печали...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Синий буйвол, и белый орел, и форель золотая...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Скачать Грузинская народная песня - Лалеби mp3 Слушать Грузинская народная песня - Лалеби онлайн mp3 [02:44] Грузинская народная песня - Лалеби [mp3]
Скачать Алексей Макаревич - Корейско-грузинская песня mp3 Слушать Алексей Макаревич - Корейско-грузинская песня онлайн mp3 [02:46] Алексей Макаревич - Корейско-грузинская песня [mp3]
Скачать Грузинская народная песня - Сулико mp3 Слушать Грузинская народная песня - Сулико онлайн mp3 [04:50] Грузинская народная песня - Сулико [mp3]
Sakvarlis saflavs vedzebdi,
Ver vnakhe dakarguliko,
Gulamoskvnili vtirodi:
"Sada khar, chemo Suliko"!

Ekalshi vardi shevnishne,
Oblad rom amosuliko;
Gulis fanckalit vkitkhavdi:
"Shen khom ara khar, Suliko"

Sulganabuli bulbuli
Fotlebshi mimaluliko.
Mivekhmatkbile chitunas:
"Shen khom ara khar Suliko"

Sheifrtkiala mgosanma,
Kvavils niskarti sheakho,
Chaikvnes-chai chikchika,
Titkos stkva: "diakh, diakho"!

Sakvarlis saflavs vedzebdi,
Ver vnakhe dakarguliko,
Gulamoskvnili vtirodi:
"Sada khar, chemo Suliko"!

1895

На русском, но это не дословный перевод :

Я могилу милой искал,
Сердце мне томила тоска.
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?

Увидал я розу в лесу,
Что лила, как слезы, росу.
Ты ль так расцвела далеко,
Милая моя Сулико?
Ты ль так расцвела далеко,
Милая моя Сулико?

Над любимой розой своей
Прятался в ветвях соловей.
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"

Над любимой розой своей
Прятался в ветвях соловей.
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"

Клювом к лепесткам он прильнул
И лесов будя тишину,
Зазвенела трель соловья,
Будто он сказал: "Это я!"

Я могилу милой искал,
Сердце мне томила тоска.
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?
Скачать Грузинская песня - Миквархар mp3 Слушать Грузинская песня - Миквархар онлайн mp3 [04:34] Грузинская песня - Миквархар [mp3]
Скачать красивая грузинская песня - Untitled mp3 Слушать красивая грузинская песня - Untitled онлайн mp3 [04:29] красивая грузинская песня - Untitled [mp3]
Скачать Грузинская - классная песня,не знаю чем,но слушать приятно. mp3 Слушать Грузинская - классная песня,не знаю чем,но слушать приятно. онлайн mp3 [05:32] Грузинская - классная песня,не знаю чем,но слушать приятно. [mp3]
Скачать Камбурова Елена - Грузинская песня (Б. Окуджава) mp3 Слушать Камбурова Елена - Грузинская песня (Б. Окуджава) онлайн mp3 [03:56] Камбурова Елена - Грузинская песня (Б. Окуджава) [mp3]
Виноградную косточку в теплую землю зарою,
и лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
и друзей созову,
на любовь свое сердце настрою...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка, гости мои, на мое угощенье,
говорите мне прямо в лицо,
кем пред вами слыву,
царь небесный пошлет мне прощенье
за прегрешенья...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?


В темно-красном своем
будет петь для меня моя Дали,
в черно-белом своем
преклоню перед нею главу,
и заслушаюсь я,
и умру от любви и печали...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат,
по углам залетая,
пусть опять и опять предо мною
плывут наяву
синий буйвол,
и белый орел,
и форель золотая...
А иначе зачем
на земле этой вечной живу?
Скачать грузинская песня - dali duli de le mp3 Слушать грузинская песня - dali duli de le онлайн mp3 [04:10] грузинская песня - dali duli de le [mp3]
Скачать Неизвестный исполнитель - ...[mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou	 валерий+меладзе+и+ани+лорак	 грузинская песня	 песня офигенная	 скубиду реп	 подружк mp3 Слушать Неизвестный исполнитель - ...[mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou	 валерий+меладзе+и+ани+лорак	 грузинская песня	 песня офигенная	 скубиду реп	 подружк онлайн mp3 [03:28] Неизвестный исполнитель - ...[mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou валерий+меладзе+и+ани+лорак грузинская песня песня офигенная скубиду реп подружк [mp3]
Скачать Георгий Басилашвили - Грузинская народная песня "Твои глаза" mp3 Слушать Георгий Басилашвили - Грузинская народная песня "Твои глаза" онлайн mp3 [02:38] Георгий Басилашвили - Грузинская народная песня "Твои глаза" [mp3]
«Твои глаза к сердцу приложу

и с ними всю страну обойду,

люблю твои глаза,

какие глаза! »

(небольшой перевод песни)

http://krugowert.livejournal.com/1395.html
Скачать ..ιlιlι... - шикарная грузинская песня mp3 Слушать ..ιlιlι... - шикарная грузинская песня онлайн mp3 [05:26] ..ιlιlι... - шикарная грузинская песня [mp3]
Скачать грузинская народная песня - телави mp3 Слушать грузинская народная песня - телави онлайн mp3 [02:55] грузинская народная песня - телави [mp3]
Скачать Выносит мозг, супер грузинская песня!!! - Levan Lazarashvili - Lampionebi mp3 Слушать Выносит мозг, супер грузинская песня!!! - Levan Lazarashvili - Lampionebi онлайн mp3 [03:28] Выносит мозг, супер грузинская песня!!! - Levan Lazarashvili - Lampionebi [mp3]
Скачать Неизвестный исполнитель - kishe   xl deluxe  bor - - -  alsdead  [mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou  валерий+меладзе+и+ани+лорак  грузинская песня  песня офигенная  скубиду реп  подружка моя любимая... mp3 Слушать Неизвестный исполнитель - kishe   xl deluxe  bor - - -  alsdead  [mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou  валерий+меладзе+и+ани+лорак  грузинская песня  песня офигенная  скубиду реп  подружка моя любимая... онлайн mp3 [04:13] Неизвестный исполнитель - kishe xl deluxe bor - - - alsdead [mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou валерий+меладзе+и+ани+лорак грузинская песня песня офигенная скубиду реп подружка моя любимая... [mp3]
Скачать Грузинская песня на русском языке - Арго mp3 Слушать Грузинская песня на русском языке - Арго онлайн mp3 [04:34] Грузинская песня на русском языке - Арго [mp3]
Арго!
Разве путь твой
ближе,
Чем дорога Млечная?
Арго,
О каких потерях
плачет
Птица встречная?

Парус над тобой,
Поднятый судьбой,-
Это флаг разлуки,
Странствий знамя
вечное!..

Парус над тобой,
Поднятый судьбой,-
Это флаг разлуки,
Странствий знамя
вечное!..

Цидан исмис ангелозта симгера да галоба
Дроа, дроа зесац втховот ар могваклос цкалоба
Гза дагвилоце, Гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.
Гза дагвилоце, Гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.

Арго!
Да пошли нам небо
Путь с луной и
звездами!
Арго!
Если сникнет парус,
Мы ударим
веслами...

Что ж, в конце
концов,
Путь - вся цель
гребцов,-
Вот, что нам
открыли
Зимы с веснами.

Что ж, в конце
концов,
Путь - вся цель
гребцов,-
Вот, что нам
открыли
Зимы с веснами.

Цао, шени моцкалебис калта гадагвапаре,
Мзео мзео схиви шени мегзурат гагватане.
Гза гагвинате, Гза гагвинате,
Марад цин гвизродес шени цминда синатле.
Гза гагвинате, Гза гагвинате,
Марад цин гвизродес шени цминда синатле.
Скачать ОФИГЕННАЯ ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ!!!!!!!!! - Без названия mp3 Слушать ОФИГЕННАЯ ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ!!!!!!!!! - Без названия онлайн mp3 [04:03] ОФИГЕННАЯ ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ!!!!!!!!! - Без названия [mp3]
Скачать Красивая современная песня - Аджарская (грузинская) mp3 Слушать Красивая современная песня - Аджарская (грузинская) онлайн mp3 [03:47] Красивая современная песня - Аджарская (грузинская) [mp3]
Скачать Грузинская танцевальная песня/ - Дари-дури mp3 Слушать Грузинская танцевальная песня/ - Дари-дури онлайн mp3 [04:11] Грузинская танцевальная песня/ - Дари-дури [mp3]
Монте-Карло
Грузинская танцевальная

Дари дури
Дари-дури, дари-дури, дари-дарале
Дари-дури, дари-дури, дари-дарале
Дари-дури, дари-дури, дари-дарале щен генацвале

Миндорши балах булахши
Амоссулихо иао
Амахам шентан мовдивар
Кари дастове хиао

Дари-дури, дари-дури, дари-дарале
Дари-дури, дари-дури, дари-дарале
Дари-дури, дари-дури, дари-дарале щен генацвале

Сад цагихвано калао
Ромели мхаре сджобиа
Абастумани бахмаро
Тбилиси хвелас сджобиа
Абастумани бахмаро
Тбилиси хвелас сджобиа

Дари-дури, дари-дури, дари-дарале
Дари-дури, дари-дури, дари-дарале
Дари-дури, дари-дури, дари-дарале щен генацвале

Папанакеба запхулши
Цхарос магиврад гинатреб
Мохвал да митхар цхурвилита
Шен чемо твалис синатлев
Мохвал да митхар цхурвилита
Шен чемо твалис синатлев

Хей да хей, хей да хей
Хей да хехейда хей да варалей
Хей да хей, хей да хей
Хей да хехейда хей да варалей

Шен чемо твалис синатле
Шензе симхера мцхуриа
Шенс гулши замтарс раунда
Сул мудам газапхулиа
Шенс гулши замтарс раунда
Сул мудам газапхулиа

Хей да хей, хей да хей
Хей да хехейда хей да варалей
Хей да хей, хей да хей
Хей да хехейда хей да варалей

Твали митиравс шензе да
Рогорц миминос мцхерзеда
Нетави гамагебина
Шен ра гули гаквс чемзеда

Чемзе да чемзе да
Шен ра гули гаквс чемзе да
Чемзе да чемзе да
Шен ра гули гаквс чемзе да

Эхе эхе э-э-хе
Эхе эхе-хе э-э-хе

Ам мкердши ори гули цевс
Эртши твимс эртши дариа
Шентвис ар шевхри хрублебса
Схвас гаухиме дариа
Дариа дариа. Схвас гаухиме дариа
Дариа дариа. Схвас гаухиме дариа

Эхе эхе э-э-хе
Эхе эхе-хе э-э-хе
Скачать Красивая Грузинская - Песня mp3 Слушать Красивая Грузинская - Песня онлайн mp3 [03:53] Красивая Грузинская - Песня [mp3]
Скачать Грузинская песня - kirialesa (Мегрельская) mp3 Слушать Грузинская песня - kirialesa (Мегрельская) онлайн mp3 [01:55] Грузинская песня - kirialesa (Мегрельская) [mp3]
Скачать Игорь Гольдин - “Чемо цицинатела” (старинная лирическая грузинская песня) mp3 Слушать Игорь Гольдин - “Чемо цицинатела” (старинная лирическая грузинская песня) онлайн mp3 [02:39] Игорь Гольдин - “Чемо цицинатела” (старинная лирическая грузинская песня) [mp3]
Чёмо цицинатела,
дапринав нела-нела,
шенма шорис натебам,
дамцва да даманела.

Анатеб да карги хар —
Маграм ме рас маркихар.
Чёми ико ис минда,
Шен ки схвискен грабнхар.
Скачать Вокальный ансамбль А.Карселадзе - "Оровела".Грузинская нар.песня mp3 Слушать Вокальный ансамбль А.Карселадзе - "Оровела".Грузинская нар.песня онлайн mp3 [05:07] Вокальный ансамбль А.Карселадзе - "Оровела".Грузинская нар.песня [mp3]
Скачать 11 - грузинская песня про натиа mp3 Слушать 11 - грузинская песня про натиа онлайн mp3 [04:21] 11 - грузинская песня про натиа [mp3]
Скачать Орера - Лалеби (www.irakli.ru)(ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ МУЖЧИН,ДА КАНЦА СЛУШАЙ) mp3 Слушать Орера - Лалеби (www.irakli.ru)(ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ МУЖЧИН,ДА КАНЦА СЛУШАЙ) онлайн mp3 [01:57] Орера - Лалеби (www.irakli.ru)(ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ МУЖЧИН,ДА КАНЦА СЛУШАЙ) [mp3]
Скачать грузинская народная песня - Лиле mp3 Слушать грузинская народная песня - Лиле онлайн mp3 [04:07] грузинская народная песня - Лиле [mp3]
Скачать ♥ - ramdeni malodine (грузинская песня про любовь)...♥ mp3 Слушать ♥ - ramdeni malodine (грузинская песня про любовь)...♥ онлайн mp3 [03:16] - ramdeni malodine (грузинская песня про любовь)...♥ [mp3]
Скачать 1999 Песни нашего века, Часть 2 - Грузинская песня mp3 Слушать 1999 Песни нашего века, Часть 2 - Грузинская песня онлайн mp3 [02:46] 1999 Песни нашего века, Часть 2 - Грузинская песня [mp3]
Виноградную косточку в теплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь свое сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка гости мои на мое угощенье,
Говорите мне прямо в глаза чем пред вами слыву,
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В темно-красном своем будет петь для меня моя дали,
В черно-белом своем преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат по углам золотея,
Пусть опять и опять предо мной проплывут наяву,
Синий буйвол и белый орел и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Скачать Грузинская-красивая песня - красивая песня mp3 Слушать Грузинская-красивая песня - красивая песня онлайн mp3 [06:31] Грузинская-красивая песня - красивая песня [mp3]
Скачать Гапринди Шаво Мерцхало - Улетай черная ласточка[народная грузинская песня] mp3 Слушать Гапринди Шаво Мерцхало - Улетай черная ласточка[народная грузинская песня] онлайн mp3 [04:40] Гапринди Шаво Мерцхало - Улетай черная ласточка[народная грузинская песня] [mp3]
Скачать квартет АККОРД - Ты стоишь на том берегу - грузинская народная песня mp3 Слушать квартет АККОРД - Ты стоишь на том берегу - грузинская народная песня онлайн mp3 [02:31] квартет АККОРД - Ты стоишь на том берегу - грузинская народная песня [mp3]
Скачать Олег Погудин - Грузинская песня (Виноградную косточку в тёплую землю зарою...) mp3 Слушать Олег Погудин - Грузинская песня (Виноградную косточку в тёплую землю зарою...) онлайн mp3 [02:10] Олег Погудин - Грузинская песня (Виноградную косточку в тёплую землю зарою...) [mp3]
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

Собирайтесь гости мои на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо кем пред вами слыву.
Царь Небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

В тёмно-красном своём будет петь для меня моя Дали,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу.
И заслушаюсь я и умру от любви и печали,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Скачать Национальная грузинская песня - Про стадо баранов! mp3 Слушать Национальная грузинская песня - Про стадо баранов! онлайн mp3 [03:10] Национальная грузинская песня - Про стадо баранов! [mp3]
Скачать Грузинская песня - Патара Гогона mp3 Слушать Грузинская песня - Патара Гогона онлайн mp3 [03:37] Грузинская песня - Патара Гогона [mp3]
Скачать Тамара Гвердцители - ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ mp3 Слушать Тамара Гвердцители - ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ онлайн mp3 [04:08] Тамара Гвердцители - ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ [mp3]
Виноградную косточку в теплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь свое сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка гости мои на мое угощенье,
Говорите мне прямо в глаза чем пред вами слыву,
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В темно-красном своем для меня будет петь моя дали,
В черно-белом своем преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат по углам завитая,
Пусть опять и опять предо мной плывут наяву,
белый буйвол, Синий орел и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Скачать Грузинская народная песня Детский хор - Мчит Арагви вдаль mp3 Слушать Грузинская народная песня Детский хор - Мчит Арагви вдаль онлайн mp3 [03:52] Грузинская народная песня Детский хор - Мчит Арагви вдаль [mp3]
Мчит Арагви вдаль,
Мчит издалека
Быстрая река,
Вьётся между темных гор,
Рвется с шумом на простор.

Скачет ли грузин,
В дальний путь гоня
Резвого кня.
Смотрит жадно на твои
Серцу милые струи.

О,родной поток,
Горы и леса-
Грузии краса.
Дремоют вечные снега,
В пышных рощах берега.
Скачать грузинская народная песня - Данама (из к\ф "Моя безумная семья") mp3 Слушать грузинская народная песня - Данама (из к\ф "Моя безумная семья") онлайн mp3 [03:33] грузинская народная песня - Данама (из к\ф "Моя безумная семья") [mp3]
жужуна цвима мовида,
диди миндори данама.
данама, данама, данама,
диди миндори данама

винц чвензе цуди раме тквас,
гули гаукос данама.
данама, данама, данама,
гули гаукос данама.
Скачать Данико Юсупов - Грузинская песня mp3 Слушать Данико Юсупов - Грузинская песня онлайн mp3 [06:57] Данико Юсупов - Грузинская песня [mp3]
Скачать Балакирев - романсы и песни - Грузинская песня (Не пой красавица при мне) mp3 Слушать Балакирев - романсы и песни - Грузинская песня (Не пой красавица при мне) онлайн mp3 [03:52] Балакирев - романсы и песни - Грузинская песня (Не пой красавица при мне) [mp3]
Скачать Булат Окуджава - Грузинская песня mp3 Слушать Булат Окуджава - Грузинская песня онлайн mp3 [01:58] Булат Окуджава - Грузинская песня [mp3]
Скачать Грузинская - Сакартвело (Красивая песня) mp3 Слушать Грузинская - Сакартвело (Красивая песня) онлайн mp3 [05:55] Грузинская - Сакартвело (Красивая песня) [mp3]
Кари гимгерис нанасав
Згапарс гиамбобс чадари
Зецам алерсит амавсо
Ечвебит наавадари

Сад арис Сакартвело
Ламазо
Схва Сакартвело
Сад арис

Сад арис Сакартвело
Ламазо
Схва Сакартвело
Сад арис

Миндвреби, Картлис миндвреби
Гедеби мхаргашлилеби,
Мташи дхе данабиндеби
Тхеши кочбуда ирмеби

Сад арис Сакартвело
Ламазо
Схва Сакартвело
Сад арис

Сад арис Сакартвело
Ламазо
Схва Сакартвело
Сад арис
Скачать Грузинская песня - Гогия (На Кавказе есть гора...) mp3 Слушать Грузинская песня - Гогия (На Кавказе есть гора...) онлайн mp3 [03:49] Грузинская песня - Гогия (На Кавказе есть гора...) [mp3]
На Кавказе есть гора
Самая высокая.
Под горою той река
Самая глубокая.
Если на гору взобраться
И с горы этой бросаться,
Очень много шансов есть
С жизнью распрощаться.

Припев:

Гогия-гогия, шантаурия-гогия,
Гамарджоба, генацвале, шантаурия-гогия.

На столе стоит стакан,
В том стакане таракан.
Почему там таракан?
А у него квартира там.

Припев.

Не столе стоит стакан,
В том стакане лилия,
Что ж ты смотришь на меня,
Морда крокодилия?

Припев.

От лавины вниз бежит
В ж... раненный джигит.
Далеко не убежит:
Глубоко кинжал торчит.

Припев.

По стене ползет кирпич,
А за ним ползет другой.
Почему ползет другой?
Может, он ему жена.

Припев.

По стене ползет кирпич,
Деревянный, как стекло.
Ну и пусть себе ползет –
Нам не нужен пенопласт.

Припев.

Ты грузин, и я грузин,
Оба мы абреки.
Ты торгуешь апельсин,
А я чебуреки.

Припев.

Ты грузин, и я грузин,
Оба мы абреки.
Ты торгуешь апельсин,
А я чуть-чуть морковка.

Припев.

Как-то я сидел в гостях,
Что-то плавало в борщах.
Я хотел его поймать,
А оно давай нырять.

Припев.

Если ты «Москвич» купил,
Если «Жигули» купил,
Если «Волга» ты купил,
Ты — мужчина, ты — грузин.

Припев.

Скоро в армию пойду,
Заберут в Абхазию.
Может быть, в последний раз
На коня залазею.

Припев.

Эта дама не пойдет
Ни в кино, ни в цирка.
Потому что у нее
На колготках дырка.

Припев.

Я не знаю, как у вас,
А у нас в Киргизии
Бабка в восемьдесят лет
Командир дивизии.
Скачать Leila - Грузинская песня mp3 Слушать Leila - Грузинская песня онлайн mp3 [04:03] Leila - Грузинская песня [mp3]
Скачать Veriko Turashvili - Ту Асе Турпа  (Мой милый) - грузинская народная песня mp3 Слушать Veriko Turashvili - Ту Асе Турпа  (Мой милый) - грузинская народная песня онлайн mp3 [03:36] Veriko Turashvili - Ту Асе Турпа (Мой милый) - грузинская народная песня [mp3]
Ту асе турпа икави
Рад вер гамчневди иао

2 раза :
Имад ром сикварулиствис
Гули ар гамигиао

Ахла схва мебаге шемхвда
Алерсит гамигиао

2 раза :
Ткбилад атмаги гул гулад
Калтазе даматиао

Ту асе турпа икави
Рад вер гамчневди иао

2 раза :
Имад ром сикварулиствис
Гули ар гамигиао

Ту асе турпа икави
Рад вер гамчневди иао

2 раза :
Имад ром сикварулиствис
Гули ар гамигиао

Перевод на русский :

Если ты такая красивая была
Как же я не замечал тебя, Фиалка

2 раза :
Потому что для любви
Сердце не открыл я

Теперь другой садовник меня встретил
Лаской открыл

2 раза :
Сладко десятину сердца сердцу
На коленках поместил

Если ты такая красивая была
Как же я не замечал тебя, Фиалка

2 раза :
Потому что для любви
Сердце не открыл я

Если ты такая красивая была
Как же я не замечал тебя, Фиалка

2 раза :
Потому что для любви
Сердце не открыл я
Скачать Армянско-грузинская песня - Я Грузин, ты Армянин mp3 Слушать Армянско-грузинская песня - Я Грузин, ты Армянин онлайн mp3 [04:56] Армянско-грузинская песня - Я Грузин, ты Армянин [mp3]
Я грузин, ты армянин
И Кавказ у нас один
Ты сосед мой, ты земляк
Я вино пью, ты коньяк

Наши танцы как пожар
И Лезгинка и Кочар
Наше Доли, ваш Дудук
Ты мой друг и я твой друг

Припев :
Ари Аралэ, Ко цавэ танем
Ари Аралэ, Шен Генацвале
Ари Аралэ, Хогут мэрним ес
Шени чири мэ, Им ануш ахперес

А как женщин любим, вах
Мы их носим на руках
Ведь любить их не вопрос
Посмотри на этот нос

Умный вещь скажу я вам
Я за друга жизнь отдам
Если другу хорошо,
Знай мне тоже хорошо
Значит всем нам хорошо

Припев :
Ари Аралэ, Ко цавэ танем
Ари Аралэ, Шен Генацвале
Ари Аралэ, Шампанского налей
Ей живи гуляй, выпеьем за друзей

Джан Джан Джан Джан
Миди Миди
Шеубере
Асаааа
Джан Джан Джан Джан

Умный вещь скажу я вам,
Для меня вы все друзья
И товарищ тот навек,
Настоящий человек

Ари Аралэ, Ко цавэ танем
Ари Аралэ, Шен Генацвале
И погасим свет, Не звучит звонок
Ей живи гуляй, Пусть хранит вас бог

Ари Аралэ, Ко цавэ танем
Ари Аралэ, Шен Генацвале
И погасим свет, Не звучит звонок
Ей живи гуляй, Пусть хранит вас бог
Скачать Зураб Соткилава, концерт 1974 г. - Грузинская нар. песня Сисатура mp3 Слушать Зураб Соткилава, концерт 1974 г. - Грузинская нар. песня Сисатура онлайн mp3 [03:02] Зураб Соткилава, концерт 1974 г. - Грузинская нар. песня Сисатура [mp3]
Скачать Песни нашего века - Грузинская песня (Б.Окуджава) mp3 Слушать Песни нашего века - Грузинская песня (Б.Окуджава) онлайн mp3 [02:45] Песни нашего века - Грузинская песня (Б.Окуджава) [mp3]
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Собирайтесь гости мои на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо кем пред вами слыву.
Царь Небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
В тёмно-красном своём будет петь для меня моя Дали,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу.
И заслушаюсь я и умру от любви и печали,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Скачать лучшая грузинская песня :) - Lalebi mp3 Слушать лучшая грузинская песня :) - Lalebi онлайн mp3 [01:57] лучшая грузинская песня :) - Lalebi [mp3]
Скачать Жанна Бичевская - Грузинская песня (Б.Окуджава)...виноградную косточку в тёплую землю зарою... mp3 Слушать Жанна Бичевская - Грузинская песня (Б.Окуджава)...виноградную косточку в тёплую землю зарою... онлайн mp3 [02:49] Жанна Бичевская - Грузинская песня (Б.Окуджава)...виноградную косточку в тёплую землю зарою... [mp3]
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Собирайтесь гости мои на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо кем пред вами слыву.
Царь Небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
В тёмно-красном своём будет петь для меня моя Дали,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу.
И заслушаюсь я и умру от любви и печали,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Скачать Очень красивая грузинская песня - Без названия mp3 Слушать Очень красивая грузинская песня - Без названия онлайн mp3 [03:26] Очень красивая грузинская песня - Без названия [mp3]
Скачать Иврит шэли עברית שלי - Грузинская песня (Зеэв Гейзель) mp3 Слушать Иврит шэли עברית שלי - Грузинская песня (Зеэв Гейзель) онлайн mp3 [01:38] Иврит шэли עברית שלי - Грузинская песня (Зеэв Гейзель) [mp3]
ба-карка а-хама эт а-гэфен hинэни нотэа
у-магиа а-йом - мэнашек вэ-котэф анавим
у-мазмин хавэрим, бифнэйhэм эт а-нэфэш потэах
ки ахэрэт эшъаль эт ацми: лама ли а-хайим?

кдэй лисъод бэ-вэйти - коль эхад вэ-эхад боу hэна
эт ашер бильвавхэм - тэсапру йеширот ба-паним
эль авину йошев ба-мромим слихотай таалэна
ки ахэрэт эшъаль эт ацми: лама ли а-хайим?

ат тицъи бэ-адом вэ-ташири баладот бэ-рэцэф
бэ-шахор вэ-лаван ээмод вэ-акшив им орхим
эт а-бэрэх эхра, вэ-амут ми-туга у-мэ-эцев
ки ахэрэт эшъаль эт ацми: лама ли а-хайим?

кше-а-шемэш тишка, эт карнэhа ба-йам мэкапэлэт
ло халом - шув вэ-шув муль эйнай ба-шамаим цафим
а-форэль шель заhав, шор лаван вэ-гам нэшэр а-тхэлэт
ки ахэрэт эшъаль эт ацми: лама ли а-хайим?
Скачать Булат Окуджава - грузинская песня (минус) mp3 Слушать Булат Окуджава - грузинская песня (минус) онлайн mp3 [02:10] Булат Окуджава - грузинская песня (минус) [mp3]
Скачать Грузинская народная песня - "о любви" mp3 Слушать Грузинская народная песня - "о любви" онлайн mp3 [04:35] Грузинская народная песня - "о любви" [mp3]
Скачать Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня - (музыка и слова Б. Окуджава) mp3 Слушать Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня - (музыка и слова Б. Окуджава) онлайн mp3 [04:19] Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня - (музыка и слова Б. Окуджава) [mp3]
Скачать Грузинская народная песня - Shenma survilma (by Rassvet 05) mp3 Слушать Грузинская народная песня - Shenma survilma (by Rassvet 05) онлайн mp3 [03:48] Грузинская народная песня - Shenma survilma (by Rassvet 05) [mp3]
Скачать სულიკო - Где же ты моя Сулико? (народная грузинская песня) mp3 Слушать სულიკო - Где же ты моя Сулико? (народная грузинская песня) онлайн mp3 [03:19] სულიკო - Где же ты моя Сулико? (народная грузинская песня) [mp3]
Сакварлис саплавс ведзебди
Вер внахе дакаргулико
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?

Экалши варди шевнишне
Блад ром амосулико
Гулис панцкалит вкитхавди
Шен хом ара хар Сулико
Гулис панцкалит вкитхавди
Шен хом ара хар Сулико

Шеипртала мгосанма
Хвавис нискарти шеахо
Чаиквнес чаичикчика
Титкос тква диах диахо
Чаиквнес чаичикчика
Титкос тква диах диахо

Сакварлис саплавс ведзебди
Вер внахе дакаргулико
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?
Скачать Новогодняя песня - Грузинская mp3 Слушать Новогодняя песня - Грузинская онлайн mp3 [03:30] Новогодняя песня - Грузинская [mp3]
Скачать Неизвестный исполнитель - ...[mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou	 валерий+меладзе+и+ани+лорак	 грузинская песня	 песня офигенная	 скубиду реп	 подружка моя любимая	 от anji	 2011-2012 [vkhp.net]	... mp3 Слушать Неизвестный исполнитель - ...[mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou	 валерий+меладзе+и+ани+лорак	 грузинская песня	 песня офигенная	 скубиду реп	 подружка моя любимая	 от anji	 2011-2012 [vkhp.net]	... онлайн mp3 [03:02] Неизвестный исполнитель - ...[mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou валерий+меладзе+и+ани+лорак грузинская песня песня офигенная скубиду реп подружка моя любимая от anji 2011-2012 [vkhp.net] ... [mp3]
Скачать 55 грузинская - Осетинская музыка. Песня Грузинская mp3 Слушать 55 грузинская - Осетинская музыка. Песня Грузинская онлайн mp3 [03:22] 55 грузинская - Осетинская музыка. Песня Грузинская [mp3]
Скачать Грузинская народная песня Хор им. А .В. Александрова - Сулико mp3 Слушать Грузинская народная песня Хор им. А .В. Александрова - Сулико онлайн mp3 [04:49] Грузинская народная песня Хор им. А .В. Александрова - Сулико [mp3]
Я могилу милой искал,
Сердце мне томила тоска.
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?

Увидал я розу в лесу,
Что лила, как слезы, росу.
Ты ль так расцвела далеко,
Милая моя Сулико?
Ты ль так расцвела далеко,
Милая моя Сулико?

Над любимой розой своей
Прятался в ветвях соловей.
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"

Над любимой розой своей
Прятался в ветвях соловей.
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"

Клювом к лепесткам он прильнул
И лесов будя тишину,
Зазвенела трель соловья,
Будто он сказал: "Это я!"

Я могилу милой искал,
Сердце мне томила тоска.
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?
Скачать Булат Окуджава - Грузинская песня mp3 Слушать Булат Окуджава - Грузинская песня онлайн mp3 [01:58] Булат Окуджава - Грузинская песня [mp3]
Скачать песня....четкая - Грузинская mp3 Слушать песня....четкая - Грузинская онлайн mp3 [02:43] песня....четкая - Грузинская [mp3]
Скачать Тина Кароль - Грузинская песня Б.Окуджави (20.12.13) mp3 Слушать Тина Кароль - Грузинская песня Б.Окуджави (20.12.13) онлайн mp3 [03:30] Тина Кароль - Грузинская песня Б.Окуджави (20.12.13) [mp3]
Скачать tamta goguadze - супер песня (грузинская) mp3 Слушать tamta goguadze - супер песня (грузинская) онлайн mp3 [03:48] tamta goguadze - супер песня (грузинская) [mp3]
Скачать Песня - Грузинская детская песенка про циплят mp3 Слушать Песня - Грузинская детская песенка про циплят онлайн mp3 [00:36] Песня - Грузинская детская песенка про циплят [mp3]
Скачать Лилит Саргсян (Булат Окуджава, пер. Рафаэля Папаяна) - Грузинская песня (Vracakan erg )/ Любимая песня родной дражайшей добрейшей души ... сейчас на небесах... mp3 Слушать Лилит Саргсян (Булат Окуджава, пер. Рафаэля Папаяна) - Грузинская песня (Vracakan erg )/ Любимая песня родной дражайшей добрейшей души ... сейчас на небесах... онлайн mp3 [02:21] Лилит Саргсян (Булат Окуджава, пер. Рафаэля Папаяна) - Грузинская песня (Vracakan erg )/ Любимая песня родной дражайшей добрейшей души ... сейчас на небесах... [mp3]
Виноградную косточку в теплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь свое сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка гости мои на мое угощенье,
Говорите мне прямо в глаза чем пред вами слыву,
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В темно-красном своем будет петь для меня моя дали,
В черно-белом своем преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат по углам золотея,
Пусть опять и опять предо мной проплывут наяву,
Синий буйвол и белый орел и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Скачать Гениально исполненная грузинская песня - Диби Дибиди Да mp3 Слушать Гениально исполненная грузинская песня - Диби Дибиди Да онлайн mp3 [04:01] Гениально исполненная грузинская песня - Диби Дибиди Да [mp3]
Скачать GEORGIA-ГРУЗИЯ-КЕТИ ТОПУРИЯ - Грузинская песня-Guli gefereboda mp3 Слушать GEORGIA-ГРУЗИЯ-КЕТИ ТОПУРИЯ - Грузинская песня-Guli gefereboda онлайн mp3 [03:26] GEORGIA-ГРУЗИЯ-КЕТИ ТОПУРИЯ - Грузинская песня-Guli gefereboda [mp3]
Натвра сулши чндебода
Гаме еперебода
Гули гулс вер хвдебода
Енатребода
Варсквлавеби чндебода
Мтваре згапарс квебода
Молодини оцнебас еперебода

Даешва оцнебис ца
Месмис шени хма
Гулма шенамде гза
Вер даивицка
Минда варсквлавебс ца
Пикреби гавандо
Икнеба гитхран да гаматбо
Икнеба гитхран да гаматбо

Дро ки чумад микрода
Гули шензе пикробда
Шехведрис цамс елода
Енатребода
Гамис цвимас чурчулит
Ам оцнебас андобда
Да гули гулс шоридан
Еперебода

Даешва оцнебис ца
Месмис шени хма
Гулма шенамде гза
Вер даивицка
Минда варсквлавебс ца
Пикреби гавандо
Икнеба гитхран да гаматбо
Икнеба гитхран да гаматбо

Минда варсквлавебс ца
Пикреби гавандо
Икнеба гитхран да гаматбо
Икнеба гитхран да гаматбо

Перевод на русский :

Скука по тебе в душе появлялась
Ночь ее ласкала
Сердце сердца не встречалось
Скучало
Звёзды поялвлялись
Луна сказку рассказывала
Ожидание мечту ласкало

Опустилось мечты небо
Слышу я твой голос
Сердце дорогу к тебе
Не забыло
Хочу звёздам небу
Мысли доверить
Может скажут тебе и согреешь меня
Может скажут тебе и согреешь меня

Время же молча пролетало
Сердце о тебе думало
Секунды встречи ждало
Скучало
Ночному дождю шёпотом
Эту мечту доверяло
И сердце сердце издали
Ласкало

Опустилось мечты небо
Слышу я твой голос
Сердце дорогу к тебе
Не забыло
Хочу звёздам небу
Мысли доверить
Может скажут тебе и согреешь меня
Может скажут тебе и согреешь меня

Хочу звёздам небу
Мысли доверить
Может скажут тебе и согреешь меня
Может скажут тебе и согреешь меня
Скачать Грузины - Грузинская песня mp3 Слушать Грузины - Грузинская песня онлайн mp3 [04:10] Грузины - Грузинская песня [mp3]
Скачать Грузинская песня - дословный перевод моей любимой песни для тебя джанс,я твои следы везде ищу,в томительном ожидании проводя ночь,при каждом воспоминании о тебе у меня слезами наполняются... mp3 Слушать Грузинская песня - дословный перевод моей любимой песни для тебя джанс,я твои следы везде ищу,в томительном ожидании проводя ночь,при каждом воспоминании о тебе у меня слезами наполняются... онлайн mp3 [04:59] Грузинская песня - дословный перевод моей любимой песни для тебя джанс,я твои следы везде ищу,в томительном ожидании проводя ночь,при каждом воспоминании о тебе у меня слезами наполняются... [mp3]
Скачать Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня mp3 Слушать Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня онлайн mp3 [03:33] Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня [mp3]
Скачать Грузинская песня....душевная... - I love you mp3 Слушать Грузинская песня....душевная... - I love you онлайн mp3 [04:01] Грузинская песня....душевная... - I love you [mp3]
Скачать из фильма "Моя безумная семья" - Данама. Грузинская песня. mp3 Слушать из фильма "Моя безумная семья" - Данама. Грузинская песня. онлайн mp3 [01:52] из фильма "Моя безумная семья" - Данама. Грузинская песня. [mp3]
жужуна цвима мовида,
диди миндори данама.
данама, данама, данама,
диди миндори данама

винц чвензе цуди раме тквас,
гули гаукос данама.
данама, данама, данама,
гули гаукос данама.
Скачать Народная грузинская песня - Acharulli mp3 Слушать Народная грузинская песня - Acharulli онлайн mp3 [05:03] Народная грузинская песня - Acharulli [mp3]
Скачать Менестрели - Сулико( Грузинская народная песня на русском языке) mp3 Слушать Менестрели - Сулико( Грузинская народная песня на русском языке) онлайн mp3 [03:02] Менестрели - Сулико( Грузинская народная песня на русском языке) [mp3]
Скачать Неизвестный исполнитель - ...[mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou	 валерий+меладзе+и+ани+лорак	 грузинская песня	 песня офигенная	 скубиду реп	 подружка моя любимая	 от anji	 2011 mp3 Слушать Неизвестный исполнитель - ...[mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou	 валерий+меладзе+и+ани+лорак	 грузинская песня	 песня офигенная	 скубиду реп	 подружка моя любимая	 от anji	 2011 онлайн mp3 [03:21] Неизвестный исполнитель - ...[mp3ex.net]d.d.s. ft. toyou валерий+меладзе+и+ани+лорак грузинская песня песня офигенная скубиду реп подружка моя любимая от anji 2011 [mp3]
Скачать Неизвестный исполнитель - Русско-грузинская песня...очень красивая))) mp3 Слушать Неизвестный исполнитель - Русско-грузинская песня...очень красивая))) онлайн mp3 [04:40] Неизвестный исполнитель - Русско-грузинская песня...очень красивая))) [mp3]
Скачать грузинская-кайфовая песня - Без названия mp3 Слушать грузинская-кайфовая песня - Без названия онлайн mp3 [03:19] грузинская-кайфовая песня - Без названия [mp3]
Скачать Грузинская народная песня(песня моего детства) - Сулико (სნლიკო) mp3 Слушать Грузинская народная песня(песня моего детства) - Сулико (სნლიკო) онлайн mp3 [02:50] Грузинская народная песня(песня моего детства) - Сулико (სნლიკო) [mp3]
Sakvarlis saflavs vedzebdi,
Ver vnakhe dakarguliko,
Gulamoskvnili vtirodi:
"Sada khar, chemo Suliko"!

Ekalshi vardi shevnishne,
Oblad rom amosuliko;
Gulis fanckalit vkitkhavdi:
"Shen khom ara khar, Suliko"

Sulganabuli bulbuli
Fotlebshi mimaluliko.
Mivekhmatkbile chitunas:
"Shen khom ara khar Suliko"

Sheifrtkiala mgosanma,
Kvavils niskarti sheakho,
Chaikvnes-chai chikchika,
Titkos stkva: "diakh, diakho"!

1895
----------------------
Музыка: Варенька Церетели
Слова: Акакий Ростомович Церетели
Скачать Не знаю - Самая весёлая грузинская песня:-) mp3 Слушать Не знаю - Самая весёлая грузинская песня:-) онлайн mp3 [03:19] Не знаю - Самая весёлая грузинская песня:-) [mp3]
Скачать Грузинская - Афигенная песня))))))) mp3 Слушать Грузинская - Афигенная песня))))))) онлайн mp3 [04:07] Грузинская - Афигенная песня))))))) [mp3]
Скачать когда на свадьбе будем!я буду  зажигать))) - ГРУЗИНСКАЯ СВАДЕБНАЯ ПЕСНЯ!! mp3 Слушать когда на свадьбе будем!я буду  зажигать))) - ГРУЗИНСКАЯ СВАДЕБНАЯ ПЕСНЯ!! онлайн mp3 [04:16] когда на свадьбе будем!я буду зажигать))) - ГРУЗИНСКАЯ СВАДЕБНАЯ ПЕСНЯ!! [mp3]
Скачать Валерий Меладзе & Foxa (Deep Ocean) - (грузинская песня) Цин Цкаро mp3 Слушать Валерий Меладзе & Foxa (Deep Ocean) - (грузинская песня) Цин Цкаро онлайн mp3 [04:14] Валерий Меладзе & Foxa (Deep Ocean) - (грузинская песня) Цин Цкаро [mp3]
Скачать грузинская - суперская песня(слушаю её целыми днями,,и плакать хочется...) ★ Грузинская ★ Курдская Музыка ★ mp3 Слушать грузинская - суперская песня(слушаю её целыми днями,,и плакать хочется...) ★ Грузинская ★ Курдская Музыка ★ онлайн mp3 [04:29] грузинская - суперская песня(слушаю её целыми днями,,и плакать хочется...) ★ Грузинская ★ Курдская Музыка ★ [mp3]
☼★ MMC Mesopotamia Music ChanneL ★☼

http://vk.com/KurdishMusic

http://vk.com/KurdYek

http://kurdyek.ucoz.ru
Скачать .. - народная грузинская песня] mp3 Слушать .. - народная грузинская песня] онлайн mp3 [02:21] .. - народная грузинская песня] [mp3]
Скачать Грузинский хор - Чёрная ласточка / Мерцхало (грузинская народная песня) mp3 Слушать Грузинский хор - Чёрная ласточка / Мерцхало (грузинская народная песня) онлайн mp3 [04:32] Грузинский хор - Чёрная ласточка / Мерцхало (грузинская народная песня) [mp3]
Скачать грузинская песня под плач армянского дудука - Я возьму всю твою боль, только твою... Помню твои черные глаза, хрустальную улыбку и нежные губы Зачем же ты все дальше от меня? Я безобразен, но ради тебя стану... mp3 Слушать грузинская песня под плач армянского дудука - Я возьму всю твою боль, только твою... Помню твои черные глаза, хрустальную улыбку и нежные губы Зачем же ты все дальше от меня? Я безобразен, но ради тебя стану... онлайн mp3 [05:24] грузинская песня под плач армянского дудука - Я возьму всю твою боль, только твою... Помню твои черные глаза, хрустальную улыбку и нежные губы Зачем же ты все дальше от меня? Я безобразен, но ради тебя стану... [mp3]
Я возьму всю твою боль, только твою...
Помню твои черные глаза, хрустальную улыбку и нежные губы
Зачем же ты все дальше от меня?
Я безобразен, но ради тебя стану лучше
Я возьму всю твою боль, только твою.
Скачать Джо Коккер - Грузинская песня mp3 Слушать Джо Коккер - Грузинская песня онлайн mp3 [03:41] Джо Коккер - Грузинская песня [mp3]
Скачать чудесная девочка - моя любимая  грузинская песня про любовь:) mp3 Слушать чудесная девочка - моя любимая  грузинская песня про любовь:) онлайн mp3 [04:02] чудесная девочка - моя любимая грузинская песня про любовь:) [mp3]
Скачать Грузинская очень красивая песня - Садари Сакартвело mp3 Слушать Грузинская очень красивая песня - Садари Сакартвело онлайн mp3 [05:49] Грузинская очень красивая песня - Садари Сакартвело [mp3]
Скачать Булат Окуджава - Грузинская песня / Виноградная косточка (16.02.1992; муз. и ст. Булата Окуджавы) mp3 Слушать Булат Окуджава - Грузинская песня / Виноградная косточка (16.02.1992; муз. и ст. Булата Окуджавы) онлайн mp3 [02:06] Булат Окуджава - Грузинская песня / Виноградная косточка (16.02.1992; муз. и ст. Булата Окуджавы) [mp3]
Концерт в ЦДЛ (Центральном доме литераторов).

Виноградную косточку в теплую землю зарою,
и лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
и друзей созову, на любовь свое сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка, гости мои, на мое угощенье,
говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву.
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В темно-красном своем будет петь для меня моя Дали,
в черно-белом своем преклоню перед нею главу,
и заслушаюсь я, и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат, по углам залетая,
пусть опять и опять предо мной проплывут наяву
белый буйвол, и синий орел, и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Скачать Красивая грузинская мелодия+ хороший текст - Песня о бренности  жизни!!! mp3 Слушать Красивая грузинская мелодия+ хороший текст - Песня о бренности  жизни!!! онлайн mp3 [05:06] Красивая грузинская мелодия+ хороший текст - Песня о бренности жизни!!! [mp3]
Скачать Севара - Грузинская песня mp3 Слушать Севара - Грузинская песня онлайн mp3 [03:18] Севара - Грузинская песня [mp3]
Скачать Грузинская народная песня - Сулико (სნლიკო) mp3 Слушать Грузинская народная песня - Сулико (სნლიკო) онлайн mp3 [03:34] Грузинская народная песня - Сулико (სნლიკო) [mp3]
Сакварлис саплавс ведзебди
Вер внахе дакаргулико
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?

Экалши варди шевнишне
Блад ром амосулико
Гулис панцкалит вкитхавди
Шен хом ара хар Сулико
Гулис панцкалит вкитхавди
Шен хом ара хар Сулико

Шеипртала мгосанма
Хвавис нискарти шеахо
Чаиквнес чаичикчика
Титкос тква диах диахо
Чаиквнес чаичикчика
Титкос тква диах диахо

Сакварлис саплавс ведзебди
Вер внахе дакаргулико
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?
Скачать Pancho - 100  ასი წლის შემდეგ ( грузинская песня ) mp3 Слушать Pancho - 100  ასი წლის შემდეგ ( грузинская песня ) онлайн mp3 [04:09] Pancho - 100 ასი წლის შემდეგ ( грузинская песня ) [mp3]
პანჩო ასი წლის შემდეგ

1. ასი წლის შემდეგ ისევ ქალაქში ზამთარი მოვა.
ასი წლის შემდეგ ისევ დაიწყებს ფანტელი თოვას.
ასი წლის შემდეგ ისევ გეჯდები მღელვარედ გვერდზე.
ასი წლის შემდეგ ისევ გაკოცებ მხურვალედ ხელზე.

მე ისევ მიყვარხარ როგორც უწინ
და ისევ მაკვირვებს შენი ცრემლები
მე ისევ გნახე ქუჩაში გუშინ
და ავიფარე სახეზე ხელი

2. ასი წლის შემდეგ ისევ ვიჯდებით მე და შენ ბაღში
ასი წლის შემდეგ ისევ ვიჩხუბებთ, შენ წახვალ სახლში
ასი წლის შემდეგ გზას გამინათებს მე შენსკენ მთვარე
ასი წლის შემდეგ როცა გამიღებ პატარავ კარებს
მე გეტყვი…

3. ასი წლის შემდეგ ალბათ ვიქნებით ასოცდაათის
ასი წლის შემდეგ მოგვენატრება ჩვენ ოცდაათი
ასი წლის შემდეგ ისევ ვიჯდებით ბებრები ერთად
ასი წლი&
Скачать ♥Грузинская♥ 6 - очень красивая песня....♥ mp3 Слушать ♥Грузинская♥ 6 - очень красивая песня....♥ онлайн mp3 [04:05] ♥Грузинская♥ 6 - очень красивая песня....♥ [mp3]
Скачать Грузинская песня - Чакруло mp3 Слушать Грузинская песня - Чакруло онлайн mp3 [03:13] Грузинская песня - Чакруло [mp3]
Слово "чакруло" означает "повязанные" (клятвой), "сплочённые". Вот строки отправленной 8 сентября 1977 года инопланетянам грузинской песни «Чакруло»:

Враг, оскорбил ты меня. Не плачу,
Плач это бабье дело.
Много раз был в таком положении,
Но не стонал я.

Погоди, вот наточу
меч — огниво ружейное.
Всё заставлю тебя чисто сжать,
Что для меня ты посеял.
Скачать Неизвестен - Иракли Пирцхалава _ Сакартвело _ Грузинская песня mp3 Слушать Неизвестен - Иракли Пирцхалава _ Сакартвело _ Грузинская песня онлайн mp3 [06:06] Неизвестен - Иракли Пирцхалава _ Сакартвело _ Грузинская песня [mp3]
Скачать Грузинская народная песня - Ачарули mp3 Слушать Грузинская народная песня - Ачарули онлайн mp3 [04:08] Грузинская народная песня - Ачарули [mp3]
Цкалс напоти чамоконда
Алвис хис чамонатани
Дадек напото, миамбе
Сакварлис чамонатани

Ганда гани нинаво
Ганда гани нинаво

Гого Гого КисКиса
Ак чамоди цклис пирса
Цкали масви кокита
Гамадзегени коцнита

Ганда гани нинаво
Ганда гани нинаво

Эг ро земод цкаро модис
Наринджис пери гадмодис
Гого метад ламази хар
Паварис сули амодис

Тилос зедан кеднеби
Чемс Чикорис веднеби
Ламазебс ром давинахав
Эрбо савит давднеби
Скачать грузинская песня - Висиа mp3 Слушать грузинская песня - Висиа онлайн mp3 [03:12] грузинская песня - Висиа [mp3]
Скачать Анжелика Езидка - грузинская песня Сада хар mp3 Слушать Анжелика Езидка - грузинская песня Сада хар онлайн mp3 [03:45] Анжелика Езидка - грузинская песня Сада хар [mp3]
Анжелика Эзидка – Сада хар




Згвас гаумхел оцнебас да пикрс
Карс шоридан моаквс пикреби
Вер, вер гавудзлеб дрос
Сикварулс могтхов
Чемтан агар хар

Мова ушеноба ме ки асе марто
Мивквеби шенскен гзас
Верасдрос гипови, вер могефереби
Ар гамцем хмас
Шени сикварули маинц гамахсенебс
Им цвимиан цас
Сад гедзебо, сада хар, сад?!
Вер шегцвлис схва
Вхвтеби ром мтаврдеба гза

Згавс аоцебс сикварули згвис
Вер гавудзлеб севдаса да пикрс
Гтхов гули гамитпо
Ар миматово
Гули амбобс ар дамивицко

Мова ушеноба ме ки асе марто
Мивквеби шенскен гзас
Верасдрос гипови, вер могефереби
Ар гамцем хмас
Шени сикварули маинц гамахсенебс
Им цвимиан цас
Сад гедзебо, сада хар, сад?!
Вер шегцвлис схва
Вхвтеби ром мтаврдеба гза

Твалебс, шенс тмебс
Цремлебит дасвелебул тмебс
Ар хар чемтан, вер гивицкеб

Мова ушеноба ме ки асе марто
Мивквеби шенскен гзас
Верасдрос гипови, вер могефереби
Ар гамцем хмас
Шени сикварули маинц гамахсенебс
Им цвимиан цас
Сад гедзебо, сада хар, сад?!
Вер шегцвлис схва
Вхвтеби ром мтаврдеба гза

Перевод на русский :

Морю открою мечту и мысли
Ветер издали приносит мысли
Нет, не выдержу я время
Любовь попрошу я
Ты уже не со мной

Придет одиночество, а я так одна
Следую по дороге к тебе
Никогда не найду тебя, не приласкаю
Не ответишь мне
Твоя любовь все же мне напомнит
То дождливое небо
Где искать тебя, где ты, где?!
Не земенит тебя другой
Понимаю, что заканчивается дорога

Море удивляет любовь морская
Не выдержу я печаль и мыслей
Прошу тебя, сердце моё согрей
Не покидай меня
Сердце говорит Не забывай!

Придет одиночество, а я так одна
Следую по дороге к тебе
Никогда не найду тебя, не приласкаю
Не ответишь мне
Твоя любовь все же мне напомнит
То дождливое небо
Где искать тебя, где ты, где?!
Не земенит тебя другой
Понимаю, что заканчивается дорога

Глаза, твои волосы
Слезами намокшие волосы
Ты не со мной, не забываю тебя

Придет одиночество, а я так одна
Следую по дороге к тебе
Никогда не найду тебя, не приласкаю
Не ответишь мне
Твоя любовь все же мне напомнит
То дождливое небо
Где искать тебя, где ты, где?!
Не земенит тебя другой
Понимаю, что заканчивается дорога






Скачать Песни нашего века - Грузинская Песня mp3 Слушать Песни нашего века - Грузинская Песня онлайн mp3 [02:47] Песни нашего века - Грузинская Песня [mp3]
Скачать Виктор Зуев - вокал, Владимир Сорокин - клавишные. - Грузинская песня (Ресторан Невский) mp3 Слушать Виктор Зуев - вокал, Владимир Сорокин - клавишные. - Грузинская песня (Ресторан Невский) онлайн mp3 [03:27] Виктор Зуев - вокал, Владимир Сорокин - клавишные. - Грузинская песня (Ресторан Невский) [mp3]
Скачать ♥ - грузинская песня  песня офигенная  скубиду реп  подружка моя любимая  от anji  2011-2012 [vkhp.net]  . l...винтаж  пісня  а _уй.......добро... mp3 Слушать ♥ - грузинская песня  песня офигенная  скубиду реп  подружка моя любимая  от anji  2011-2012 [vkhp.net]  . l...винтаж  пісня  а _уй.......добро... онлайн mp3 [04:30] - грузинская песня песня офигенная скубиду реп подружка моя любимая от anji 2011-2012 [vkhp.net] . l...винтаж пісня а _уй.......добро... [mp3]
Скачать Mariam Elieshvili - Chven Ekhla Erturts - самая красивая грузинская песня! mp3 Слушать Mariam Elieshvili - Chven Ekhla Erturts - самая красивая грузинская песня! онлайн mp3 [04:00] Mariam Elieshvili - Chven Ekhla Erturts - самая красивая грузинская песня! [mp3]
Скачать грузинская песня - Без названия mp3 Слушать грузинская песня - Без названия онлайн mp3 [03:27] грузинская песня - Без названия [mp3]
Скачать Грузинская песня - Чеми гулис mp3 Слушать Грузинская песня - Чеми гулис онлайн mp3 [03:35] Грузинская песня - Чеми гулис [mp3]
Скачать грузинская песня - magari. mp3 Слушать грузинская песня - magari. онлайн mp3 [05:58] грузинская песня - magari. [mp3]
Скачать грузинская - от души песня!!! mp3 Слушать грузинская - от души песня!!! онлайн mp3 [04:39] грузинская - от души песня!!! [mp3]
Скачать Xatuba(армяно-грузинская) - от души песня!!!  ★ Грузинская ★ Курдская Музыка ★ mp3 Слушать Xatuba(армяно-грузинская) - от души песня!!!  ★ Грузинская ★ Курдская Музыка ★ онлайн mp3 [04:36] Xatuba(армяно-грузинская) - от души песня!!! ★ Грузинская ★ Курдская Музыка ★ [mp3]
☼★ MMC Mesopotamia Music ChanneL ★☼

http://vk.com/KurdishMusic

http://vk.com/KurdYek

http://kurdyek.ucoz.ru
Скачать Окуджава Б. - Грузинская песня (минус) mp3 Слушать Окуджава Б. - Грузинская песня (минус) онлайн mp3 [02:12] Окуджава Б. - Грузинская песня (минус) [mp3]
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Собирайтесь гости мои на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо кем пред вами слыву.
Царь Небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
В тёмно-красном своём будет петь для меня моя Дали,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу.
И заслушаюсь я и умру от любви и печали,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Скачать Грузинская песня - Патара гого mp3 Слушать Грузинская песня - Патара гого онлайн mp3 [01:36] Грузинская песня - Патара гого [mp3]
tsqaroze chagiqvans da ar dagalevinebso,
mtsqurvals dagtovebs,so chaihqvebi vintso,
tsol-shvi gagqris da agarevinebso _
shen tvis utkvamt, patara kalo!

me im asakshi ar var akhla da
arts im chkuaze varom tsol-shvi gaveqaro!
magram shamomichnda surulis mahra
patara gogo, unda gageharo!

magram patara gogo tolebshi daikris
mas chemi makhra pehebze hidia,
magram savse mkerdi miugavs sakhniss
da es sheakhsenebs, rom ukve didia!

ise chamoivlis mitsagasahetki,
vitomts kveqanaze marto eg ertia.
rogorts hechechuri, kvaze dasatkhleshi _
gogo igetia da gogo agetia!

tsqaroze chagiqvans da ar dagalevinebso,
mtsqurvals dagtovebs, chaihqvebi vintso,
tsol-shvils gagqris da agarevinebso _
shenze tu utkvamt, patar
Скачать Манана Менабде - Грузинская песня mp3 Слушать Манана Менабде - Грузинская песня онлайн mp3 [02:18] Манана Менабде - Грузинская песня [mp3]
Виноградную косточку в теплую землю зарою,
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь свое сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

Собирайтесь-ка, гости мои, на мое угощенье,
Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву.
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

В темно-красном своем будет петь для меня моя дали,
В черно-белом своем преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я, и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мной проплывут наяву
Синий буйвол, и белый орел, и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Скачать Грузинская песня - Suliko mp3 Слушать Грузинская песня - Suliko онлайн mp3 [02:39] Грузинская песня - Suliko [mp3]
Скачать ИК - Грузинская песня с волынкой mp3 Слушать ИК - Грузинская песня с волынкой онлайн mp3 [05:17] ИК - Грузинская песня с волынкой [mp3]
Скачать Грузинская песня - Красивая mp3 Слушать Грузинская песня - Красивая онлайн mp3 [04:22] Грузинская песня - Красивая [mp3]
Скачать Грузинская песня - Ра вкна ром бэди mp3 Слушать Грузинская песня - Ра вкна ром бэди онлайн mp3 [04:31] Грузинская песня - Ра вкна ром бэди [mp3]
Скачать Севара - Грузинская песня mp3 Слушать Севара - Грузинская песня онлайн mp3 [03:18] Севара - Грузинская песня [mp3]
Скачать Fandura&Nino Chkheidze-красивая грузинская песня.про любовь - mayvala mp3 Слушать Fandura&Nino Chkheidze-красивая грузинская песня.про любовь - mayvala онлайн mp3 [03:03] Fandura&Nino Chkheidze-красивая грузинская песня.про любовь - mayvala [mp3]
Скачать Неизвестен - красивая грузинская песня mp3 Слушать Неизвестен - красивая грузинская песня онлайн mp3 [02:23] Неизвестен - красивая грузинская песня [mp3]
Скачать из к.ф. приключения  Петрова и Васечкина - грузинская песня mp3 Слушать из к.ф. приключения  Петрова и Васечкина - грузинская песня онлайн mp3 [02:12] из к.ф. приключения Петрова и Васечкина - грузинская песня [mp3]
Скачать Армянскя  Музыка, Грузинская песня - Махиндживар mp3 Слушать Армянскя  Музыка, Грузинская песня - Махиндживар онлайн mp3 [05:26] Армянскя Музыка, Грузинская песня - Махиндживар [mp3]
Скачать ингилойцы азербайджана - грузинская песня mp3 Слушать ингилойцы азербайджана - грузинская песня онлайн mp3 [04:53] ингилойцы азербайджана - грузинская песня [mp3]
Скачать Грузинская народная песня. - Сулико mp3 Слушать Грузинская народная песня. - Сулико онлайн mp3 [02:43] Грузинская народная песня. - Сулико [mp3]
Скачать Трио "Реликт" - "Грузинская песня" (Б.Окуджава) mp3 Слушать Трио "Реликт" - "Грузинская песня" (Б.Окуджава) онлайн mp3 [03:26] Трио "Реликт" - "Грузинская песня" (Б.Окуджава) [mp3]
Скачать Леонид Утесов - Сулико (грузинская песня) mp3 Слушать Леонид Утесов - Сулико (грузинская песня) онлайн mp3 [03:21] Леонид Утесов - Сулико (грузинская песня) [mp3]
Слова: Акакий Ростомович Церетели

Я могилу милой искал
Но ее найти нелегко
Долго я томился и страдал
Где же ты, моя Сулико ?
Долго я томился и страдал
Где же ты, моя Сулико ?

Розу на пути встретил я
В поисках уйдя далеко
Роза пожалей услышь меня
Нет ли у тебя Сулико?
Роза пожалей услышь меня
Нет ли у тебя Сулико?

Роза наклонившись слегка
Свой бутон раскрыв широко
Тихо прошептала она мне тогда
Не найти тебе Сулико
Тихо прошептала мне тогда
Не найти тебе Сулико

Среди роз душистых в тени
Песни соловей звонко пел
Я у соловья тогда спросил
Сулико не ты ли пригрел
Я у соловья тогда спросил
Сулико не ты ли пригрел

Соловей вдруг замолчал
Розу тронул клювом легко
Ты нашел что ищешь он сказал
Вечным сном здесь спит Сулико
Ты нашел что ищешь он сказал
Вечным сном здесь спит Сулико
Скачать Грузинская народная песня - Макрули mp3 Слушать Грузинская народная песня - Макрули онлайн mp3 [01:33] Грузинская народная песня - Макрули [mp3]
Скачать Davlev - Davlev - грузинская песня mp3 Слушать Davlev - Davlev - грузинская песня онлайн mp3 [03:21] Davlev - Davlev - грузинская песня [mp3]
Скачать Камбурова Елена - Грузинская песня mp3 Слушать Камбурова Елена - Грузинская песня онлайн mp3 [03:56] Камбурова Елена - Грузинская песня [mp3]
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Собирайтесь гости мои на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо кем пред вами слыву.
Царь Небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
В тёмно-красном своём будет петь для меня моя Дали,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу.
И заслушаюсь я и умру от любви и печали,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Скачать Нуца - Патара бичи (старинная грузинская песня) mp3 Слушать Нуца - Патара бичи (старинная грузинская песня) онлайн mp3 [04:10] Нуца - Патара бичи (старинная грузинская песня) [mp3]
Скачать Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня... (стихи Б.Окуджава) mp3 Слушать Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня... (стихи Б.Окуджава) онлайн mp3 [04:23] Вахтанг Кикабидзе - Грузинская песня... (стихи Б.Окуджава) [mp3]
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою.
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.

Собирайтесь-ка, гости мои, на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву.
Царь небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья.
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.

В тёмно-красном своём будет петь для меня моя дали,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я, и умру от любви и печали.
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.

И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мной проплывут наяву
Белый буйвол, и синий орел, и форель золотая.
А иначе, зачем на земле этой вечной живу.
Скачать Qorali  (ქორალი) - Imeruli oda  (იმერული ოდა) (грузинская горская баллада, очень красивая песня на грузинском...)Vgijdebi... mp3 Слушать Qorali  (ქორალი) - Imeruli oda  (იმერული ოდა) (грузинская горская баллада, очень красивая песня на грузинском...)Vgijdebi... онлайн mp3 [03:31] Qorali (ქორალი) - Imeruli oda (იმერული ოდა) (грузинская горская баллада, очень красивая песня на грузинском...)Vgijdebi... [mp3]
Перевод на русский :

Моей души жемчуг
Вселенную ослезила
Небо расписало
___ и жемчуг

Моей души жемчуг
Моего сердца чайка
На всё село снег пал
Белым оставила

Имеретинская ода
Имеретинская ода
Имеретинская ода
Белым оставила

Оледенвшими губами
Пепельного цвета ангелы
Землю обцеловали,
Плачем и ___

Снежинки рассыпали
На могиле любви
А потом снег пал
Моей душе оставив

Имеретинская ода
Имеретинская ода
Имеретинская ода
Белым оставила

-----------------------------------------------------

песня о зиме в уголке грузии - Имерети... потому есть необычные метафоры, приведённые лишь потому, что слова эти синонимы белого цвета.

"Жемчужины душы моей слезами капают на землю. Жемчужины души моей, чайки сердца моего... снегом приходят в деревню, белым покрывают всё...

Припев: Имерули ода... Имерули ода... (Ода-название дома в этом уголке, то есть, "Имерули ода" - Имеретинский дом)

Ледяными губами замёрзшие Ангелы целуют Землю, плачут... и снежинками покрывают кладбище любви... Снегом душа моя сыплется на Землю..."

------------------------------------------------------

ch’emis sulis p’aragalits’,
sivrts’e dauts’remlia,
zets’a dauts’eria,
uzmo da margalits’.
ch’emis sulis p’argalits’,
ch’emi gulis tolia.
sop’lad mout’ovia,
t’et’rad daut’ovia.
.. imeruli oda. X3
t’et’rad daut’ovia.
gaqinuli tuch’ebit’,
nats’rip’er angelozebs,
mitsa daukots’niat’,
tirilit’ da motsitsad.
p’ik’rebi dauqriat’,
siqvarulis ambavze,
mere mout’ovia,
ch’ems suls daut’ovia.
ho ...
.. imeruli oda. X3
ho ...
t’et’rad daut’ovia.
Скачать Булат Окуджава (минус) - Грузинская песня mp3 Слушать Булат Окуджава (минус) - Грузинская песня онлайн mp3 [02:13] Булат Окуджава (минус) - Грузинская песня [mp3]
Скачать Грузинская застольная - старая добрая песня.. mp3 Слушать Грузинская застольная - старая добрая песня.. онлайн mp3 [03:21] Грузинская застольная - старая добрая песня.. [mp3]
Скачать Leila - Aprebi(Грузинская песня) mp3 Слушать Leila - Aprebi(Грузинская песня) онлайн mp3 [04:25] Leila - Aprebi(Грузинская песня) [mp3]
Скачать Грузинская песня - очень красивая ★ Грузинская ★ Курдская Музыка ★ mp3 Слушать Грузинская песня - очень красивая ★ Грузинская ★ Курдская Музыка ★ онлайн mp3 [03:45] Грузинская песня - очень красивая ★ Грузинская ★ Курдская Музыка ★ [mp3]
☼★ MMC Mesopotamia Music ChanneL ★☼

http://vk.com/KurdishMusic

http://vk.com/KurdYek

http://kurdyek.ucoz.ru
Скачать Меладзе и Лепс - Обернитесь (Красивая грузинская песня)) mp3 Слушать Меладзе и Лепс - Обернитесь (Красивая грузинская песня)) онлайн mp3 [03:49] Меладзе и Лепс - Обернитесь (Красивая грузинская песня)) [mp3]
Скачать Булат Окуджава - Грузинская песня mp3 Слушать Булат Окуджава - Грузинская песня онлайн mp3 [02:10] Булат Окуджава - Грузинская песня [mp3]
Виноградную косточку в теплую землю зарою,
и лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
и друзей созову, на любовь свое сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка, гости мои, на мое угощенье,
говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву.
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В темно-красном своем будет петь для меня моя Дали,
в черно-белом своем преклоню перед нею главу,
и заслушаюсь я, и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат, по углам залетая,
пусть опять и опять предо мной проплывут наяву
белый буйвол, и синий орел, и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Скачать Грузинская Песня - Без названия mp3 Слушать Грузинская Песня - Без названия онлайн mp3 [03:15] Грузинская Песня - Без названия [mp3]
Скачать Булат Окуджава - Грузинская песня(помню когда в первый раз услышал эту песню......теперь Твой голос всегда в моём сердце......) mp3 Слушать Булат Окуджава - Грузинская песня(помню когда в первый раз услышал эту песню......теперь Твой голос всегда в моём сердце......) онлайн mp3 [03:54] Булат Окуджава - Грузинская песня(помню когда в первый раз услышал эту песню......теперь Твой голос всегда в моём сердце......) [mp3]
Скачать ♥ - Грузинская песня про любовь mp3 Слушать ♥ - Грузинская песня про любовь онлайн mp3 [06:19] - Грузинская песня про любовь [mp3]
Скачать Грузинская - Народная Песня mp3 Слушать Грузинская - Народная Песня онлайн mp3 [04:15] Грузинская - Народная Песня [mp3]
Скачать Грузинская + Армянска песня супер слушать всем - - Вах ракаргиха ракарги mp3 Слушать Грузинская + Армянска песня супер слушать всем - - Вах ракаргиха ракарги онлайн mp3 [04:09] Грузинская + Армянска песня супер слушать всем - - Вах ракаргиха ракарги [mp3]
Скачать Грузинская песня - Миквархар mp3 Слушать Грузинская песня - Миквархар онлайн mp3 [04:34] Грузинская песня - Миквархар [mp3]
Шентвис цоцхлобс чеми сули
Шентвис дзгерс ес чеми гули,
Ес гули, ес гули
Сулши, гулши шен мизихар
Ме шенс мети арвин минда,
Ар минда, ар минда

Шентан кофна мудам минда
Ушенобас вегар витан,
Вер витан, вер витан
Сагамо чамодгеба,
Гулс дарди дамацвеба,
Дамацвеба, дамацвеба

Арафери ар мадардебс
Шензе вфикроб дге да гаме,
Миквархар! Миквархар !
Шен хар чеми гулис дарди
Шен хар чеми гулис варди
Сада хар?! Сада хар?! / 2

Моди чемтан исев моди
Мтели гаме шен гелоди
Сада хар?! Сада хар?!
Дагикоцни ламаз твалебс
Чем тавсац ки ганацвалеб
Миквархар! Миквархар!

Шентвис цоцхлобс чеми сули
Шентвис дзгерс ес чеми гули,
Ес гули, ес гули
Сулши, гулши шен мизихар
Ме шенс мети арвин минда,
Ар минда, ар минда

Арафери ар мадардебс
Шензе вфикроб дге да гаме,
Миквархар! Миквархар !
Шен хар чеми гулис дарди
Шен хар чеми гулис варди
Сада хар?! Сада хар?! /6

Перевод на русский :

Для тебя живёт моя душа
Для тебя бьётся это мое сердце,
Это сердце, это сердце
В душе, в сердце моем ты сидишь
Мне кроме тебя никто не нужен,
Не нужен, не нужен

Пребывание с тобой вечно хочу
Без тебя уже не могу терпеть
Не могу терпеть не могу терпеть
Вечер наступит
На сердце печаль наляжет,
Наляжет, наляжет

Ничто меня не печалит
О тебе думаю день и ночь
Люблю тебя! Люблю тебя!
Ты моего сердца печаль
Ты моего сердца роза
Где ты? Где ты?

Иди ко мне, вновь подойди
Всю ночь тебя я ждал
Где ты? Где ты?
Пообцелую красивые глаза
И голову свою тебе пожертвую
Люблю тебя! Люблю тебя!

Для тебя живёт моя душа
Для тебя бьётся это мое сердце,
Это сердце, это сердце
В душе, в сердце моем ты сидишь
Мне кроме тебя никто не нужен,
Не нужен, не нужен

Ничто меня не печалит
О тебе думаю день и ночь
Люблю тебя! Люблю тебя!
Ты моего сердца печаль
Ты моего сердца роза
Где ты? Где ты? /6
Скачать ГРУЗИНСКАЯ НАРОДНАЯ ПЕСНЯ - СУЛИКО mp3 Слушать ГРУЗИНСКАЯ НАРОДНАЯ ПЕСНЯ - СУЛИКО онлайн mp3 [02:43] ГРУЗИНСКАЯ НАРОДНАЯ ПЕСНЯ - СУЛИКО [mp3]
Скачать Булат Окуджава - Грузинская песня ("Виноградную косточку в теплую землю зарою...") mp3 Слушать Булат Окуджава - Грузинская песня ("Виноградную косточку в теплую землю зарою...") онлайн mp3 [01:58] Булат Окуджава - Грузинская песня ("Виноградную косточку в теплую землю зарою...") [mp3]
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Собирайтесь гости мои на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо кем пред вами слыву.
Царь Небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
В тёмно-красном своём будет петь для меня моя Дали,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу.
И заслушаюсь я и умру от любви и печали,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Скачать Старая добрая Грузинская песня ;) - Один лишь раз подари мне свою тёплую улыбку.Пускай твоё лицо покинут усталость и суровость.Как гордая птица ты вечно над головой моей кружишься.Я возьму всю твою... mp3 Слушать Старая добрая Грузинская песня ;) - Один лишь раз подари мне свою тёплую улыбку.Пускай твоё лицо покинут усталость и суровость.Как гордая птица ты вечно над головой моей кружишься.Я возьму всю твою... онлайн mp3 [04:33] Старая добрая Грузинская песня ;) - Один лишь раз подари мне свою тёплую улыбку.Пускай твоё лицо покинут усталость и суровость.Как гордая птица ты вечно над головой моей кружишься.Я возьму всю твою... [mp3]
Пускай я безобразен,но ради тебя стану лучше.
Генацвале, я возьму всю твою боль, только твою, генацвале.

Ertkhel maints megobrulad gamighime
Shubli gakhsen eg sibraze moitsile
Artsivivit mudam tavs rom damtrialeb
Genatsvale mkholod shen erts genatsvale.

Artsivivit mudam tavs rom damtrialeb
Genatsvale mkholod shen erts genatsvale.

Artsivivit mudam tavs rom damtrialeb
Genatsvale mkholod shen erts genatsvale.

Gishris tvalebs, brolis kbilebs, lalis bages
Gavetsale ris gulistvis gavetsale
Makhindji var magram shentvis gavkargdebi,
Genatsvale, mkholod shen erts genatsvale.

Makhindji var magram shentvis gavkargdebi,
Genatsvale, mkholod shen erts genatsvale.
Скачать Marsis - Deda (красивая грузинская песня про Маму) mp3 Слушать Marsis - Deda (красивая грузинская песня про Маму) онлайн mp3 [04:21] Marsis - Deda (красивая грузинская песня про Маму) [mp3]
Скачать Грузинская песня - Сулико mp3 Слушать Грузинская песня - Сулико онлайн mp3 [02:40] Грузинская песня - Сулико [mp3]
Сакварлис саплавс ведзебди
Вер внахе дакаргулико
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?

Экалши варди шевнишне
Блад ром амосулико
Гулис панцкалит вкитхавди
Шен хом ара хар Сулико
Гулис панцкалит вкитхавди
Шен хом ара хар Сулико

Шеипртала мгосанма
Хвавис нискарти шеахо
Чаиквнес чаичикчика
Титкос тква диах диахо
Чаиквнес чаичикчика
Титкос тква диах диахо

Сакварлис саплавс ведзебди
Вер внахе дакаргулико
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?
Гуламосквнили втироди
Сада хар чемо Сулико?

На русском, но это не дословный перевод :

Я могилу милой искал,
Сердце мне томила тоска.
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?

Увидал я розу в лесу,
Что лила, как слезы, росу.
Ты ль так расцвела далеко,
Милая моя Сулико?
Ты ль так расцвела далеко,
Милая моя Сулико?

Над любимой розой своей
Прятался в ветвях соловей.
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"

Над любимой розой своей
Прятался в ветвях соловей.
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"
Я спросил, вздохнув глубоко:
"Ты ли здесь, моя Сулико?"

Клювом к лепесткам он прильнул
И лесов будя тишину,
Зазвенела трель соловья,
Будто он сказал: "Это я!"

Я могилу милой искал,
Сердце мне томила тоска.
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?
Сердцу без любви нелегко.
Где же ты, моя Сулико?

სულიკო
Сулико

საყვარლის საფლავს ვეძებდი
сакварлис саплавс ведзебди
ვერ ვნახე დაკარგულიყო
вер внахэ дакаргулико
გულამოსკვნილი ვტიროდი
гуламосквнили втироди
სადა ხარ ჩემო სულიკო
сада хар чемо сулико

შეიფრთქიალა მგოსანმა
шеипрткиала мгосанма
ყვავილს ნისკარტი შეახო
квавилс нискарти шеахо
მივეხმატკბილე ჩიტუნას:
мивэхматкбиле читунас
შენ ხომ არა ხარ სულიკო?!
шен хом ара хар сулико
Скачать Отар Немсадзе с Микаэлем Киладзе - Грузинская песня Сакартвело Ламазо(с украинского "Голоса" mp3 Слушать Отар Немсадзе с Микаэлем Киладзе - Грузинская песня Сакартвело Ламазо(с украинского "Голоса" онлайн mp3 [03:02] Отар Немсадзе с Микаэлем Киладзе - Грузинская песня Сакартвело Ламазо(с украинского "Голоса" [mp3]
Скачать Эльдар Долгатов (грузинская) ЛЕТИ, СВЕТИ МОЯ ЗВЕЗДА - угарная песня mp3 Слушать Эльдар Долгатов (грузинская) ЛЕТИ, СВЕТИ МОЯ ЗВЕЗДА - угарная песня онлайн mp3 [03:53] Эльдар Долгатов (грузинская) ЛЕТИ, СВЕТИ МОЯ ЗВЕЗДА - угарная песня [mp3]
Скачать Хурзарин (Осетия) - Чеми танджули цховреба (старая добрая грузинская песня) mp3 Слушать Хурзарин (Осетия) - Чеми танджули цховреба (старая добрая грузинская песня) онлайн mp3 [05:30] Хурзарин (Осетия) - Чеми танджули цховреба (старая добрая грузинская песня) [mp3]
Скачать Грузинская_песня_ - _Дедаще_www.dMp3.net mp3 Слушать Грузинская_песня_ - _Дедаще_www.dMp3.net онлайн mp3 [04:16] Грузинская_песня_ - _Дедаще_www.dMp3.net [mp3]
Скачать Валерий Меладзе - Грузинская песня mp3 Слушать Валерий Меладзе - Грузинская песня онлайн mp3 [03:03] Валерий Меладзе - Грузинская песня [mp3]
Скачать Жанна Бичевская - Грузинская песня mp3 Слушать Жанна Бичевская - Грузинская песня онлайн mp3 [02:49] Жанна Бичевская - Грузинская песня [mp3]
Скачать Булат Окуджава - Грузинская песня mp3 Слушать Булат Окуджава - Грузинская песня онлайн mp3 [03:54] Булат Окуджава - Грузинская песня [mp3]
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Собирайтесь гости мои на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо кем пред вами слыву.
Царь Небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
В тёмно-красном своём будет петь для меня моя Дали,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу.
И заслушаюсь я и умру от любви и печали,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
Скачать В.Кикабидзе - Грузинская песня mp3 Слушать В.Кикабидзе - Грузинская песня онлайн mp3 [04:24] В.Кикабидзе - Грузинская песня [mp3]
Скачать I am Georgian - Самая красивая грузинская песня mp3 Слушать I am Georgian - Самая красивая грузинская песня онлайн mp3 [03:14] I am Georgian - Самая красивая грузинская песня [mp3]
Скачать Нино Чхеидзе - Лалеби (Грузинская  песня) mp3 Слушать Нино Чхеидзе - Лалеби (Грузинская  песня) онлайн mp3 [02:44] Нино Чхеидзе - Лалеби (Грузинская песня) [mp3]
Что делать, если не смогла позабыть
Твои чёрные глаза?
Парень, придёшь ко мне,
Но всё равно спрячусь от тебя

Припев :
Лалеби Лалеби
На ежевику похожи глаза твои
Чёрт с ней, с ежевикой.
Тебе я генацвале

Когда ты рядом ходил
Я открыла тебе двери
Сейчас, когда ты меня полюбил
Радуюсь секундам с тобой

Припев :

Я не скажу тебе как скучаю
По каким дорогам иду
Смотри, по тебе виден
Любви шрам

Припев :

Почему другие должны говорить мне,
Что мы друг другу подходим
Глазами других не провожай
Иначе обижусь на тебя

Припев :

Не перепутай дороги
Без меня не ходи
Иначе придет ветер
И расскажет о тебе

Я не скажу, что тебя люблю
Ты скажи что хочешь
Так от смотрения издалека
Годы многие прошли
Скачать Иверия - Арго, самая лучшая грузинская песня.... mp3 Слушать Иверия - Арго, самая лучшая грузинская песня.... онлайн mp3 [03:53] Иверия - Арго, самая лучшая грузинская песня.... [mp3]
Цидан исмис ангелозта симгера да галоба
Дроа, дроа зесац втховот ар могваклос цкалоба
Гза дагвилоце, Гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.
Гза дагвилоце, Гза дагвилоце,
Веведребит квела цминда салоцавс.

Цао, шени моцкалебис калта гадагвапаре,
Мзео мзео схиви шени мегзурат гагватане.
Гза гагвинате, Гза гагвинате,
Марад цин гвизродес шени цминда синатле.
Гза гагвинате, Гза гагвинате,
Марад цин гвизродес шени цминда синатле
Скачать Армяно-грузинская песня))) - Анапати арев на грузинском и армянском mp3 Слушать Армяно-грузинская песня))) - Анапати арев на грузинском и армянском онлайн mp3 [04:08] Армяно-грузинская песня))) - Анапати арев на грузинском и армянском [mp3]
Скачать Sakeipo - Dariduri(народная грузинская песня) mp3 Слушать Sakeipo - Dariduri(народная грузинская песня) онлайн mp3 [04:13] Sakeipo - Dariduri(народная грузинская песня) [mp3]
Скачать Грузинская Песня - что-то про любовь ;-) mp3 Слушать Грузинская Песня - что-то про любовь ;-) онлайн mp3 [02:58] Грузинская Песня - что-то про любовь ;-) [mp3]
Скачать Булат Окуджава - Грузинская песня :) mp3 Слушать Булат Окуджава - Грузинская песня :) онлайн mp3 [02:28] Булат Окуджава - Грузинская песня :) [mp3]
ба-карка hэ-хама эт hа-гефен hинени нотеа
у-магиа hа-йом - менашек ве-котеф анавим
у-мазмин хаверим, бифнейhэм эт hа-нефеш потеах
ки ахерет эшъаль эт ацми: лама ли hэ-хайим?

кдей лисъод бе-вейти - коль эхад ве-эхад боу hэна
эт ашер бильвавхем - тесапру йеширот ба-паним
эль авину йошев ба-мромим слихотай таалена
ки ахерет эшъаль эт ацми: лама ли hэ-хайим?

ат тицъи бе-адом ве-ташири баладот бе-рецеф
бе-шахор ве-лаван ээмод ве-акшив им орхим
эт hа-берех эхра, ве-амут ми-туга у-мэ-эцев
ки ахерет эшъаль эт ацми: лама ли hэ-хайим?

кше-hа-шемеш тишка, эт карнеhа ба-йам мекапелет
ло халом - шув ве-шув муль эйнай ба-шамаим цафим
hа-форель шел заhав, шор лаван ве-гам нешер hа-тхелет
ки ахерет эшъаль эт ацми: лама ли hэ-хайим?
Скачать О. Погудин - Грузинская песня mp3 Слушать О. Погудин - Грузинская песня онлайн mp3 [02:07] О. Погудин - Грузинская песня [mp3]
Скачать армяно грузинская песня - Грузино-Армянская Дружба!Я грузин ты Армянин и Кавказ у нас один,я вино пью ты коньяк,наши танцы как пожар и лезгинка и кочар,наши доли ваш дудук,ты мой друг... mp3 Слушать армяно грузинская песня - Грузино-Армянская Дружба!Я грузин ты Армянин и Кавказ у нас один,я вино пью ты коньяк,наши танцы как пожар и лезгинка и кочар,наши доли ваш дудук,ты мой друг... онлайн mp3 [04:48] армяно грузинская песня - Грузино-Армянская Дружба!Я грузин ты Армянин и Кавказ у нас один,я вино пью ты коньяк,наши танцы как пожар и лезгинка и кочар,наши доли ваш дудук,ты мой друг... [mp3]
Скачать Агар миквархар...ара да миквархар - грузинская песня "Уже не люблю, но всё же..." mp3 Слушать Агар миквархар...ара да миквархар - грузинская песня "Уже не люблю, но всё же..." онлайн mp3 [03:13] Агар миквархар...ара да миквархар - грузинская песня "Уже не люблю, но всё же..." [mp3]
Мэ ар месмис роца гетквиан микварда..
Ар месмис роца китхавен " Вина хар ?"...
Убралод вхвдеби ром..
Цховребис гзита вар..
Да мивквеби рагас гаченилс Хвисаган..
Ме дгес витом
Амити миндода метква
Ром ме дгес шен агар миквархар..

Агар миквархар...ара да миквархар
Агар миквархар...ара да миквархар
Агар миквархар...ара да миквархар
Ара да миквархар!

Шехеде тарсулс..
Гаигеб вина хар...
Грдзел гзазе ме мсурс
Ну мкитхав вина вар
Исе могквеби карго
Чэмс набиджс шехедав кучазе марто
Кучазе марто , да тан
Ориве вхвдебит ром цховребис гзита варт
Миквебит рагацас ,гаченил Хвтисаган
Ме дгес витом
Амити миндода метква
Ром ме дгес шен агар миквархар..

Агар миквархар...ара да миквархар
Агар миквархар...ара да миквархар
Агар миквархар...ара да миквархар
Ара да миквархар!

Ме дгес витом
Амити миндода метква
Ром ме шен дгес маинц миквархар..

Исев миквархар.Убралод миквархар
Маинц миквархар.Исев миквархар..
Убралод...ме шен миквархар

Исев давдивар кучазе марто
Ар вици рато, ар вици рато
Исев могквеби кучазе давдивар карго
Ар вици рато, ар вици рато


Я не слышу, когда скажут – «Я любил её»
Не слышу когда спрашивают – «Кто ты?»
Просто догадываюсь, что на жизненном пути мы
И следуем за чем то, созданным Богом

Я сегодня вроде бы этим хотел сказать
Что я сегодня тебя уже не люблю

Уже не люблю, но всё же люблю
Уже не люблю, но всё же люблю
Уже не люблю, но всё же люблю

Взгляни на прошлое, поймёшь кто ты
Путника длинной дороги, не спрашивай кто я
Так следую за тобой, Хорошая!
Мои следы ты видишь
На улице одни, на улице одни

И оба догадываемся, что на жизненном пути мы
Следуем за чем то, созданным Богом

Я сегодня вроде бы этим хотел сказать
Что я сегодня тебя уже не люблю

Уже не люблю, но всё же люблю
Уже не люблю, но всё же люблю
Уже не люблю, но всё же люблю

Я сегодня вроде бы этим хотел сказать
Что я сегодня тебя всё же люблю
Вновь люблю, просто люблю
Всё таки люблю, вновь люблю,
Просто, я тебя люблю

Вновь хожу по улице один
Не знаю почему, не знаю почему
Вновь следую за тобой, по улице хожу, Хорошая!
Не знаю почему, не знаю почему
Скачать Неизвестен - грузинская народная песня (на грузинском языке) mp3 Слушать Неизвестен - грузинская народная песня (на грузинском языке) онлайн mp3 [03:37] Неизвестен - грузинская народная песня (на грузинском языке) [mp3]
Скачать ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ - Птичка-невеличка на русском (mimino) mp3 Слушать ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ - Птичка-невеличка на русском (mimino) онлайн mp3 [02:58] ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ - Птичка-невеличка на русском (mimino) [mp3]
Скачать Тамара Гвердцители - Грузинская песня (Б.Окуджава,М.Квилидзе) mp3 Слушать Тамара Гвердцители - Грузинская песня (Б.Окуджава,М.Квилидзе) онлайн mp3 [05:48] Тамара Гвердцители - Грузинская песня (Б.Окуджава,М.Квилидзе) [mp3]
Виноградную косточку в теплую землю зарою,
И лозу поцелую и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь свое сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка гости мои на мое угощенье,
Говорите мне прямо в глаза чем пред вами слыву,
Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В темно-красном своем будет петь для меня моя дали,
В черно-белом своем преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат по углам золотея,
Пусть опять и опять предо мной проплывут наяву,
Белый буйвол синий орел и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Скачать Сосо Павлиашвили-  тост! ПЬЁМ ЗА ЛЮБОВЬ!!!!  ГРУЗИНСКАЯ  ПЕСНЯ! - Раз, два, три, четыре руки выше, плечи шире... mp3 Слушать Сосо Павлиашвили-  тост! ПЬЁМ ЗА ЛЮБОВЬ!!!!  ГРУЗИНСКАЯ  ПЕСНЯ! - Раз, два, три, четыре руки выше, плечи шире... онлайн mp3 [04:07] Сосо Павлиашвили- тост! ПЬЁМ ЗА ЛЮБОВЬ!!!! ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ! - Раз, два, три, четыре руки выше, плечи шире... [mp3]
В вашу честь мои родные, этот тост,
Пусть сияет ваша радость выше звёзд,
Дай бог жить вам без печали и тревог,
Пусть ведут нас к счастью тысячи дорог.

Не стесняйтесь жить открыто и светло,
И дарить соседям дружбу и тепло,
В час тревожный руку помощи подать,
И друзьям ошибки прошлые прощать.

Не гневитесь, веселитесь, каждый час
Мы живём на свете этом, только раз
Удивляйтесь и влюбляйтесь без конца
И любовью озаряйте нам сердца.

Припев: -2р.
Раз, два, три, четыре,
Выше руки, плечи шире,
Дай Бог счастья вам, вновь и вновь.
Пять, шесть, семь, восемь,
Улыбнитесь, очень просим,
По-кавказки пьём за любовь.

Мчатся годы, уплывают как вода
Жизнь прекрасна, но ужасно коротка
В мир идите, не скрывая чувств своих
Полюбите братьев меньших и больших
Пейте ласковое терпкое вино
Солнце в синих небесах для всех одно
И со мною пойте песенку мою
Обнимаю, и целую и люблю.

Не гневитесь, веселитесь, каждый час
Мы живём на свете этом только раз
Удивляйтесь и влюбляйтесь без конца
И любовью озаряйте нам сердца.
Припев. -2р
Проигрыш.
Модуляция.
Припев. -2р.
Скачать Грузинская песня - красивая.. mp3 Слушать Грузинская песня - красивая.. онлайн mp3 [04:22] Грузинская песня - красивая.. [mp3]
Скачать грузинская церковная песня - молитва господу на грузинском языке mp3 Слушать грузинская церковная песня - молитва господу на грузинском языке онлайн mp3 [05:16] грузинская церковная песня - молитва господу на грузинском языке [mp3]
Скачать ★Грузинская песня★ - ★Моди Ламазо★ mp3 Слушать ★Грузинская песня★ - ★Моди Ламазо★ онлайн mp3 [04:17] ★Грузинская песня★ - ★Моди Ламазо★ [mp3]
2 раза
Моди моди Ламазо
Моди сада хар
Сад гедзебо Дзвирпасо
Дардит агар вар

2 раза
Миквархар да митом втири ме
Гамочди
Гамочди Карго,
Сад гедзебо, сада хар

2 раза
Моди чемтан Ламазо
Моди сада хар
Сад дагкарге Дзвирпасо
Дардит агар вар

2 раза
Миквархар да митом втири ме
Гамочди
Гамочди Карго,
Сад гедзебо, сада хар

Шен суратзе влоцвилоб дагонебули
Твалеби цремлита мак дасолебули
Шен суратзе влоцвилоб дагонебули
Твалеби цремлита мак дасолебули

4 раза
Миквархар да митом втири ме
Гамочди
Гамочди Карго,
Сад гедзебо, сада хар
Скачать Жанна Бичевская - Грузинская песня (Б. Окуджава) mp3 Слушать Жанна Бичевская - Грузинская песня (Б. Окуджава) онлайн mp3 [02:49] Жанна Бичевская - Грузинская песня (Б. Окуджава) [mp3]
Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка гости мои на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву,
Царь небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В тёмно-красном своём будет петь для меня моя Дали,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я, и умру от любви и печали...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая...
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Скачать Грузинская Песня - Чеми гули mp3 Слушать Грузинская Песня - Чеми гули онлайн mp3 [04:01] Грузинская Песня - Чеми гули [mp3]
Скачать Грузинская очень красивая песня - ❤Любимая девочка❤ mp3 Слушать Грузинская очень красивая песня - ❤Любимая девочка❤ онлайн mp3 [05:02] Грузинская очень красивая песня - ❤Любимая девочка❤ [mp3]
Скачать Грузинская Армянская Азербайджанская - ТБИЛИСИ ЕРЕВАН  БАКУ)))))                                           ахахахаххахах песня по приколу))) mp3 Слушать Грузинская Армянская Азербайджанская - ТБИЛИСИ ЕРЕВАН  БАКУ)))))                                           ахахахаххахах песня по приколу))) онлайн mp3 [04:04] Грузинская Армянская Азербайджанская - ТБИЛИСИ ЕРЕВАН БАКУ))))) ахахахаххахах песня по приколу))) [mp3]
Скачать нино катамадзе - Грузинская песня mp3 Слушать нино катамадзе - Грузинская песня онлайн mp3 [05:51] нино катамадзе - Грузинская песня [mp3]
Скачать ♥ - самая красивая грузинская песня mp3 Слушать ♥ - самая красивая грузинская песня онлайн mp3 [03:14] - самая красивая грузинская песня [mp3]
Скачать Супер Песня - Грузинская mp3 Слушать Супер Песня - Грузинская онлайн mp3 [01:40] Супер Песня - Грузинская [mp3]
Скачать Грузинская песня - даридури mp3 Слушать Грузинская песня - даридури онлайн mp3 [04:12] Грузинская песня - даридури [mp3]
Скачать Грузинская песня - патара,чемо патара гогона! mp3 Слушать Грузинская песня - патара,чемо патара гогона! онлайн mp3 [04:24] Грузинская песня - патара,чемо патара гогона! [mp3]
Сул патарахар сул цицкна
Гэвхар иаtа гундс
Исэtи момхибвлэли хар
Сул шэнtан копна мсурс

Ну миджаврдэби патара
Да ну мисэрав гулс
Мэ шэнtан чхуби ки ара
Сул сикварули мсурс

Припев 2 раза
Патара чэмо патара гогона
Чэмо патар имэдо
Чэмо паатара паатаараа

Гаивлис цлэби дгээби
Дагавицкдэби албаt
Да могвагонэбс вэрхвэби
Чвэни царсулис амбавс

Облад икнэба чадари
Роца чавивли марто
Мэтквис патара сад арис
Ратом дадихар марто
Скачать Михъвархар - Красивая грузинская песня mp3 Слушать Михъвархар - Красивая грузинская песня онлайн mp3 [04:17] Михъвархар - Красивая грузинская песня [mp3]
Скачать Giga Kvenetadze - Люблю тебя...моя любовь... (красивая грузинская песня) mp3 Слушать Giga Kvenetadze - Люблю тебя...моя любовь... (красивая грузинская песня) онлайн mp3 [03:06] Giga Kvenetadze - Люблю тебя...моя любовь... (красивая грузинская песня) [mp3]
Скачать Татьяна и Сергей Никитины (Булат Окуджава) - Грузинская песня mp3 Слушать Татьяна и Сергей Никитины (Булат Окуджава) - Грузинская песня онлайн mp3 [02:17] Татьяна и Сергей Никитины (Булат Окуджава) - Грузинская песня [mp3]
Am Dm

Виноградную косточку в теплую землю зарою,

G7 C

И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,

Am Dm

И друзей созову, на любовь свое сердце настрою...

E7 Am

А иначе зачем на земле этой вечной живу?

С Dm

Собирайтесь-ка, гости мои, на мое угощенье,

G7 C E7

Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву,

Am Dm

Царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья...

E7 Am

А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В темно-красном своем будет петь для меня моя дали,

В черно-белом своем преклоню перед нею главу,

И заслушаюсь я, и умру от любви и печали...

А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат, по углам залетая,

Пусть опять и опять предо мной проплывут наяву

Cиний буйвол, и белый орел, и форель золотая...

А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Скачать Егорова Елена - Грузинская песня mp3 Слушать Егорова Елена - Грузинская песня онлайн mp3 [02:36] Егорова Елена - Грузинская песня [mp3]
Скачать Грузинская народная песня - Туки mp3 Слушать Грузинская народная песня - Туки онлайн mp3 [02:21] Грузинская народная песня - Туки [mp3]
Скачать Грузинская песня минус -Окуджава - Виноградную косточку mp3 Слушать Грузинская песня минус -Окуджава - Виноградную косточку онлайн mp3 [02:10] Грузинская песня минус -Окуджава - Виноградную косточку [mp3]
На данной странице у вас есть возможность прослушать или скачать песню «ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ». Для того чтобы скачать песню в формате MP3, Вам нужно кликнуть по иконке «Скачать». Для прослушивания песни вам надо всего лишь нажать на кнопку «Слушать».

Нас находят по запросам: скачать ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ, ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ mp3, ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ мп3 бесплатно, слушать ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ, скачать и слушать ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ, ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ скачать на мобильный, ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ для сотового.